ダブルクォーテーション「"」が全角の「”」に変換されるのを解決する方法。
ウェブ上を検索すると /wp-includes/formatting.php を書き換える対処方法がよく紹介されているが、余程のことがない限りコアファイルを書き換えるべきでは無い。
functions.phpにコードを書くのも面倒なので、ここはプラグインでサクッと対応してしまう。
Hungred Smart Quotes というプラグインで対処できるようなので管理画面からプラグイン検索してインストール。設定を開いて「Enabled Smart Quote 」をNOにする。
とりあえずちゃんと動いている模様。